NASA's TESS spacecraft uncovers three new exoplanets near our Solar System, expanding our understanding of planetary systems.